Production Buildings need a connection to the Harbour Storage so that your Workers can start production or move Goods from the buildings to the storage or to other buildings.
Better roads (available from Chapter 2) allow Workers to transport Goods faster.